a birolla - food - la nourriture

aragonés English français
a birolla, o minchar meal le repas
l'almuerzo breakfast le petit-déjeuner
a chenta lunch le déjeuner
a zena, o dinar, sopar dinner
supper
le dîner
le souper
fambre
Tiengo fambre
hunger
I am hungry
la faim
J'ai faim
sete
Tiengo sete
thirst
I am thirsty
la soif
J'ai soif


aragonés English français
ixucamorros, a serbiyeta napkin la serviette
o plato plate l'assiette
a cullara
a cullareta
spoon
tea spoon
la cuillère
la petite cuillère
o tenedor, a forqueta fork la fourchette
o gochillo, cuitiello knife le couteau
a botella bottle la bouteille
a charra decanter la carafe
o baso glass le verre
a copa cup la tasse
a escudiella, o bol bowl le bol


as bebidas - beverages, drinks - les boissons

aragonés English français
a sopa soup la soupe
l'augua water l'eau
a esprituosa alcoholic beverage la boisson alcoolisée
a zerbeza, biera beer la bière
o bin wine le vin
sidra cider le cidre
o suco de fruita
o suco de narancha
fruit juice
orange juice
le jus de fruit
le jus d'orange
a limonada lemonade la limonade
a tetera teapot la théière
o té tea le thé
o cacau cocoa le cacao
o chicolate chocolate le chocolat
a cafetera coffeepot la cafetière
o café coffee le café
o café con leit coffee with milk le café au lait
o leit milk le lait


aragonés English français
a manteca butter le beurre
o queso cheese le fromage
o yogur yoghurt le yaourt
zeite d'oliba olive oil l'huile d'olive
o binagre
a binagreta
vinegar
dressing
le vinaigre
la vinaigrette
l'unto, a salsa sauce "
a bayonesa, maonesa mayonnaise "
a mostaza mustard la moutarde
as espezias spices les épices
a pimenta pepper le poivre
sal salt le sel
o güego egg l'œuf
a farina flour la farine
pasta " les pâtes
fideus noodles les nouilles
o pan bread le pain
l'entropán sandwich "
pizza " "


os postres - desserts

aragonés English français
o pastel cake le gâteau
as galletas cookies "
a tarta tart, pie la tarte, tourte
chelau, chelato ice-cream la crème glacée
a marmelada marmalade
jam
la marmelade
la confiture
bresca, miel honey le miel
o zucre sugar le sucre
lamins candies les bonbons
a cuenta bill l'addition
o pre price le prix
buen pre cheap bon marché
caro expensive cher
a propina tip, gratuity le pourboire